<서강한국어 Writing Book+ 2A⋅2B>는 <서강한국어 Student’s Book 2A⋅2B>의 부교재입니다.
기존 <서강한국어 Workbook>을 사용하신 선생님들과 학생들의 요구를 반영하고, 내부에서 사용하던 쓰기 교재를 정리하고 추가 집필하여 새롭게 출간하였습니다.
<서강한국어 Writing Book+ 2A⋅2B>는 학습자와 교수자 모두의 편의성을 강화하였습니다. 학습자가 교실에서 배운 내용을 스스로 복습할 수 있는 Workbook(워크북), 단계별로 구성되어 효과적인 수업이 가능한 Writing(쓰기), 수업에서 다양하게 활용할 수 있는 Review(복습) 자료를 합본 형태로 새롭게 구성하였습니다. 또한 사진과 그림 같은 시각적 정보가 필수적인 초급 학습자에 맞춰 컬러로 출간하였습니다.
I. Workbook(워크북)
학습자들이 교실에서 배우는 내용을 체계적으로 학습하며 자기주도적 학습을 할 수 있는 교재로 구성하였습니다.
1. <서강한국어 Student’s Book>의 학습목표, 문법, 어휘와 표현을 표로 정리하여 수록하였습니다.
2. 문법을 직관적으로 이해할 수 있는 focus 표, 문법 활용 연습, 문법 문제와 말하기, 읽고 말하기, 듣고 말하기의 어휘 문제를 제공합니다.
3. <서강한국어 Student’s Book> 듣고 말하기의 녹음 파일을 들으면서 스크립트 빈칸을 채워 볼 수 있는 연습 활동을 수록하였습니다.
II. Writing(쓰기)
학습자 간 상호작용을 바탕으로 하여 글쓰기의 부담을 덜고 실제성 높은 쓰기를 수행할 수 있도록 구성하였습니다.
1. 쓰기 교재는 <서강한국어 Student’s Book>에서 학습한 문법과 어휘를 활용할 수 있는 다양한 텍스트와 활동으로 구성하였습니다.
2. 교재 하단에 <서강한국어 Student’s Book 2A..2B>에서 제시되지 않은 추가 확장 단어 및 영문 번역을 제공하였습니다.
III. Review(복습)
두 과마다 말하기, 듣고 말하기, 읽고 말하기, 쓰기의 복습 자료를 수록하였습니다. 다양한 활동을 통하여 배운 것을 다시 한번 학습할 수 있도록 구성하였습니다.
1. 문법 정리 카드를 수록하여 다양한 용도로 활용할 수 있도록 하였습니다. 어휘 문제, 문법 활용 문제, 대화 연습 문제, 읽기/듣기 연습 문제, 쓰기 문제 등 다양한 형태의 복습 활동을 추가하였습니다.
2. 선행 학습한 문법과 단어, 표현이 포함된 질문 목록을 통해 자연스럽게 말하기 복습을 할 수 있습니다.
부록에는 정답을 수록하였습니다. 다양한 정답이 나올 수 있는 경우에는 예시 문장이나 예시 글을 수록하였습니다. 또한 인터뷰 질문 목록을 제공하고 있습니다.
이 책이 학습자들에게 쓰기를 체계적으로 배우고, 자기주도적 학습을 할 수 있는 재미있는 쓰기 교재가 되었으면 합니다.
또한 한국어 교수자들에게는 효율적으로 피드백을 할 수 있는 유용한 교재가 되기를 바랍니다.
머리말 Introduction
내용 구성표 Table of Contents
일러두기 How to Use This Book
WORKBOOK
1과 Unit 1
앤디 씨 옆에 있는 분 아세요? Do you know who that guy is over there next to Andy?
2과 Unit 2
좋은 일이 있는 것 같아요 I think something good is up
3과 Unit 3
주말이니까 나가자 Let’s go outside since it’s the weekend
4과 Unit 4
형은 조용한데 저는 안 그래요 My older brother is the quiet type, but I’m not
5과 Unit 5
아무리 바빠도 운동을 해야 돼요 No matter how busy you are, you need to exercise
6과 Unit 6
전주에 가 본 적이 있으세요? Have you ever been to Jeonju?
7과 Unit 7
떡국을 언제 먹는지 아세요? Do you know when tteokguk is eaten?
8과 Unit 8
한국 문화를 많이 이해하게 됐습니다 I Liked Speaking Class Because It Was FunI understand a lot of Korean culture now
WRITING BOOK
1-① 묘사하기 Describing something
1-② 사진 설명하기 Explaining a picture
2-① 상황 추측하기 Guessing a situation
2-② 이야기 추측하기 Guessing a story
3-① 운이 없는 경험 쓰기 Writing about an unlucky experience
3-② 반말로 편지 쓰기 Writing a letter using casual speech
4-① 인물 비교하기 Comparing people
4-② 옛날과 지금 비교하기 Comparing the past and present
5-① 병원에 간 이야기 쓰기 Writing a story about going to the hospital
5-② 조언하기 Giving advice
6-① 특별한 경험 쓰기 Writing about a special experience
6-② 고향 소개하기 Introducing your hometown
7-① 문화 소개하기① ① Introducing culture
7-② 문화 소개하기② ② Introducing culture
8-① 인생 그래프 Making a life graph
8-② 인터뷰하기 Interviewing
REVIEW
1~2과 복습 Review
3~4과 복습 Review
5~6과 복습 Review
7~8과 복습 Review
부록
인터뷰 질문지 Interview question sheet
WORKBOOK 정답 WORKBOOK Answer key
WRITING BOOK 정답 WRITING BOOK Answer key
REVIEW 정답 REVIEW Answer key
트랙 목차 Track list
곽상흔 Kwack Sang-heun
서강대학교 한국어교육원 교수부장
Program Director, KLEC, Sogang University
이화여자대학교 교육대학원 교육학 석사
M.A. in Education, Ewha Womans University Graduate School of
Education
박선민 Park Sun-min
서강대학교 한국어교육원 대우전임강사
Instructor, KLEC, Sogang University
이화여자대학교 한국학 석사
M.A. in Korean Studies, Ewha Womans University
이승원 Lee Seung-won
서강대학교 한국어교육원 대우전임강사
Instructor, KLEC, Sogang University
서울대학교 국어교육과 한국어교육전공 박사 수료
Ph.D. Candidate in Korean Language Education,
Seoul National University
한경인 Han Kyung-in
서강대학교 한국어교육원 대우전임강사
Instructor, KLEC, Sogang University
한국외국어대학교 국어국문학 외국어로서의 한국어교육학 석사
M.A. in Teaching Korean as a Foreign Language, Hankuk University
of Foreign Studies
|
